Prevod od "to što misliš" do Češki


Kako koristiti "to što misliš" u rečenicama:

Nemaš prava da misliš to što misliš o meni.
To neříkej, na to nemáš právo!
Ali ako sam to što misliš... trebalo bi da odeš.
Ale jestli si opravdu myslíš, že víš, kdo jsem, měl by ses mi vyhýbat.
Recimo da Ralf jeste rekao to što misliš da je rekao.
Předpokládejme, čistě akademicky, že Ralph řekl to, co tvrdíš ty.
Još je gore to što misliš da sam nesposoban.
Co je horší, ty si myslíš, že jsem jen neschopný.
Nije to što misliš morao sam...
Není to jak si myslíš. - Měl jsem...
Dobro ti ide to što misliš da sam glupa.
Ha ha ha, myslíš si, že je to hloupé.
Molim te, nije to što misliš.
Prosím, to není tak, jak si myslíš.
Nemoj da zaželiš to što misliš.
Nepřej si to, na co myslíš.
Cenim to što misliš da možeš da me prebiješ, ali naša prošla tuèa dokazuje suprotno.
Ok. Cením si toho, že si myslíš, že mě přepereš. Ale myslím, že naše poslední bitka dokazuje opak.
Ne, suludo je to što misliš da je masaža nešto seksualno.
Úchylný je, že si myslíš, že masáž je sexuální.
Gle, ako je istina to što misliš, on je vjerojatno jako uplašen.
jestli máš pravdu, tak je nejspíš vyděšenej.
Hej, to je... to što misliš da nam treba, da se ispoveravamo?
No, to je... to sis myslel, že co potřebujeme, je hlášení?
To što nas pokušavaš iskoristiti, ili to što misliš da smo glupi da to popušimo.
Skutečnost, že se náš pokoušíte využít a nebo že si myslíte, že jsme tak blbí, abychom Vám na to skočili.
Upravo sam ti rekao da nije to što misliš i ti odmah kažeš šta ti misliš.
Právě jsem ti řekl, že to není to, co myslíš a ty hned řekneš, co myslíš.
Laks, žao mi je, nije to što misliš.
Lux, promiň, není to tak, jak si myslíš.
Nemoj uraditi to što misliš uraditi.
Ať se chystáš udělat cokoliv, nedělej to.
U redu, jeste to što misliš, ali, mogu da objasnim.
Teda je, ale můžu to vysvětlit.
Vidi, želim samo da znaš da to što misliš da si video veèeras nije bilo to, OK?
Hele, chci ti jen říct, že to, co jsi dneska viděl, nebylo tak, jak si myslíš.
Nije to što misliš, mi smo pre kao brat i sestra.
Není to tak, jak si myslíte, Marcy. Jsme spíš jako dva sourozenci.
Zhen, to što misliš uraditi nije uvijek smrtonosno.
Zhene, to, co si myslíte o tom že jste udělal, kvůli tomu se nemusíte zabíjet.
Smešno je to što misliš da znaš sve o ovoj kuæi, a zapravo ne znaš ništa.
Legrační je, jak si myslíš, že víš o tomhle domě všechno, a jasně nevíš nic.
Šta je to što misliš da si ti uradio?
Co si myslíš, že jsi udělal?
Bez obzira na to što misliš i što ti drugi kažu, ja te volim.
Ať už si myslíš cokoliv, ať už ti řeknou cokoliv, já tě opravdu miluju.
Pa, izgleda jasno da to što misliš i planiraš upliće i mene takođe.
A je jasné, že to co se chystáš provést se dotýká i mě.
Reci to što misliš: 'oæu da te krešem veèeras, 'si za?
Proč jí neřekneš rovnou, co po ní chceš? - "Chci tě dneska vojet, souhlas?"
Da li je to što misliš ili se nadaš?
To si myslíš, nebo v to doufáš?
To što misliš da si neka novina.
Myslíš si, že děláš něco novýho.
To što misliš da ti ne treba pomoæ, zapravo ti je još više potrebna.
A fakt, že si myslíš, že pomoc nepotřebuješ, znamená, že ji potřebuješ ještě víc.
U ženskom jeziku, "Nije to što misliš" znaèi "Jeste to što misliš."
"Není to, jak si myslíš" v ženském jazyce znamená: "Je to přesně, jak si myslíš."
Ma daj Bet, mora da postoji neko logièno objašnjenje za to što misliš da si videla.
No tak, Beth, pro to, co jsi viděla, musí existovat logické vysvětlení.
Nije to što misliš, u redu?
Není to tak, jak si myslíš, jasné?
Uzmi to što misliš da znaš i idi na sasvim drugi naèin.
Vezměte to, co si myslíte a vydejte se jiným směrem.
Sranje je to što misliš da ti odluèuješ da ti odluèuješ ko æe ga zastupati.
Blbost je, že si myslíte, že záleží na vás, kdo bude zastupovat Harolda Gundersona.
Zanimljivo je to što misliš da imaš izbora.
Je zábavné, že si myslíš, že máš na výběr.
Idem zbog posla, nije to što misliš.
Jedu tam kvůli práci, ne kvůli čemu si myslíš.
A to što misliš da bih otišla sa bilo kim znači da ni ti mene ne poznaješ.
A fakt, že si myslíš, že i tak s tebou uteču, znamená, že ani ty mě neznáš.
To što misliš da zaslužuješ 20% posla našeg klijenta je sranje.
Blbost je myslet si, že si zasloužíte těch 20 %.
I nije to što misliš, ali nisam ponosna zbog toga.
Nemyslíte si to, ale hrdá na to nejsem.
Ne želi da prièa s tobom, niti da ode na sud i ponovo preživi užase, a to što misliš da bi, pokazuje da i dalje ništa ne razumeš!
Nechce s tebou mluvit, ani jít k soudu a znovu prožít ty příšerné věci, co se jí staly, a to že si myslíš, že by šla dokazuje, že to stále nechápeš.
Nije to što misliš da jeste.
Není to to, co si myslíš.
Molim te, nisam to što misliš!
Prosím! Nejsem to, co si myslíte.
Je li to što misliš da si uradila?
To si myslíš, že jsi udělala?
0.57099890708923s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?